Vítejte, vážení skladatelé, zpěváci, muzikanti, i další zájemci.
Preferuji spolupráci, kde se uplatní texty, které už mám hotové. Pokud ale přijdete se zajímavou, smysluplnou nabídkou, otextuji i hudbu.
Pokud jsme už někdy spolupracovali, nebo se o to pokoušeli, budeme při jednání o nové spolupráci vycházet i z našich dřívějších zkušeností.
Každý projevený zájem mě přirozeně těší, ale předem upozorňuji, že nejsem dobrou volbou pro ty, kteří upřednostňují rychlost před kvalitou práce. Rychlé švihání nedotažených textů nepovažuji za znak profesionality (zároveň plně respektuji, že leckdo to může vnímat jinak než já). Textování hotové hudby je pro mě časově i psychicky náročnější, neboť s výsledkem a jeho úpravami musí být spokojený nejen zadavatel, ale i já.
Nyní Vám odpovím na všechno, co by Vás ke spolupráci mohlo zajímat.
Chci si nechat otextovat písničku, jaké jsou finanční podmínky?
Spolupracuji s rozmanitým spektrem lidí, z čehož plynou i rozmanité možnosti dohody. Nemám tedy žádné striktní ceníky. Vše se vždy řeší individuálně, podle konkrétní situace (a případně i na základě výsledků a zkušeností z naší dřívější spolupráce).
Finanční stránka má dvě části – tantiémy za veřejné provozování a honorář za vytvoření textu.
1. Tantiémy za veřejné provozování
Pokud se písnička začne veřejně provozovat (hraje se na koncertech, vyjde na CD, bude v médiích, na internetu, atd.) a díky tomu vydělávat, požaduji tantiémy z tohoto veřejného provozování (což se obvykle řeší prostřednictvím OSA).
V případě, že se Vás OSA netýká, nebo vydělané tantiémy budou velmi malé, dohodneme se na nějaké formě tantiémného a vyřešíme to individuální dohodou podle konkrétní situace.
2. Honorář za vytvoření textu
Z principu ho v nějaké výši požaduji, pokud se nedohodneme jinak (možnosti dohody popisuji dále). Vytvoření textu představuje spoustu času a energie. A ačkoli se tomu leckdo diví, je to také práce.
Vaši hudbu k otextování lze pojmout buď jako zakázku (s dohodou přesného termínu a výše honoráře), nebo jako kreativní výzvu (tam je to s termínem a honorářem mnohem volnější).
- ZAKÁZKA
Do zakázkové práce se pouštím hlavně u takových písní a projektů, které budou výdělečné díky tomu, že se dostanou do širšího povědomí a přinesou tantiémy. Projekt by měl tedy být i náležitě připravený, s promyšlenými následnými kroky.
V případě, že už jsme spolupracovali, vyjdeme při domlouvání podmínek a honoráře z dosavadních zkušeností a výsledků.
U zakázek jde obvykle o rychlost. Přestože jsem takhle otextoval spoustu písní, aktivně zakázky nevyhledávám. S nadsázkou se dá říct, že se modlím, aby po mně raději nikdo nic nechtěl. Zároveň v pokoře přijímám fakt, že některé modlitby nemusí být vyslyšeny, a zakázkovým příležitostem jsem otevřený. Je ale fér Vám říct, že práce pod časovým tlakem mi nevyhovuje a nevnímám ji jako svou silnou stránku.
Dohodnutý honorář u zakázek může mít případně i formu vratné zálohy, kterou vrátím (najednou, nebo postupně podle výsledků vyúčtování od OSA), až mně jako textaři písnička vydělá danou částku prostřednictvím tantiém.
Pro názornost uvedu příklad s vratnou zálohou ve výši 15 tisíc Kč (dohodnutá částka může být samozřejmě libovolná, vždy záleží na konkrétní situaci):
Písnička mi vydělá celkem jen 10 tisíc Kč – v tom případě vrátím pouze 10 tisíc Kč.
Písnička mi vydělá 50 tisíc Kč – v tom případě vrátím celých 15 tisíc Kč.
Písnička mi nevydělá nic (např. z důvodu, že ji dotyčný nakonec odloží a nezrealizuje) – v tom případě nevracím nic.
Vratnou zálohu považuji za férové řešení s dobře stanovenými hranicemi. Obzvláště u projektů, kde není jisté, že se vůbec zrealizují. Pokud se zadavatel ošívá, že by měl zaplatit částku, kterou mu projekt možná ani nevydělá, může se jako bonus sám sebe zeptat: Mám všechno fakt dobře promyšlené a připravené? Neměl bych ještě něco doladit, než vůbec začnu úkolovat textaře?
Nicméně takovým zakázkám se raději vyhnu. Podobné pokusné hrátky je lepší beze spěchu zkoušet v módu kreativní výzvy.
O zakázkách, honorářích i zálohách můžeme diskutovat, jsem otevřený všem smysluplným možnostem.
- KREATIVNÍ VÝZVA
Spočívá v tom, že díky Vaší skladbě může najít uplatnění některý z mých rozepsaných nebo hotových textů, který se bude k dané hudbě hodit. Pracuji tedy především s již existujícími nápady a polotovary (mám jich kvanta a těší mě, když nacházejí své místo ve spojení s vhodnou muzikou).
Tady pracuji svým tempem, může to tedy trvat delší dobu. Průběžně to můžeme konzultovat. Honorář a jeho výše se případně dohodne až po dokončení.
Také si můžete vybrat z mých již hotových textů, kde na honoráři netrvám (jak píšu na stránce Zájemcům o texty ke zhudebnění).
Píšete české cover verze převzatých skladeb? A za jakých podmínek?
Cover verze převzatých písniček dělám velice rád, zpravidla se držím původního textu a baví mě převádět jeho náladu a téma do češtiny. Spoustu coverů mám hotových z dřívějška a v budoucnu je shromáždím na samostatnou stránku.
Jinak platí stejný, výše zmíněný postup, jako u autorských melodií. I výše zmíněné možnosti pojetí (zakázka x kreativní výzva).
V případě coverů musí vydání české verze odsouhlasit autor originálu. A tantiémy textařů jsou menší, protože se dělí s autory originálů. Vzhledem k tomu může být tedy domlouvaný honorář či záloha vyšší.
Zvládnete dokončit nějaký náš polotovar, rozepsaný text?
Můžu se na to podívat, ale nevidím to moc nadějně. Při tvorbě veršů a textů jsem zvyklý pracovat sám. Nevyhovuje mi společné vymýšlení, dodělávání cizích rozpracovaných textů, ani spojování částí textů od různých autorů dohromady. Tomuto způsobu práce jsem nepřišel na chuť.
Jak má vypadat zaslaná nahrávka k otextování?
Nahrávka může mít formu MP3, CD, dokonce beru i MC (kazety). Zvukovou kvalitu netřeba řešit, jde hlavně o to, aby tam byla zřetelná melodická linka, ideálně nazpívaná tzv. svahilštinou. Nejlépe tak, jak chcete, aby text ve výsledku vyzněl (pokud mi v refrénu budete zpívat „ken tu frííí, ken tu frííí“, přirozeně mě to povede k nápadům a slovům s neideálním koncovým „í“).
Prosím, nezpívejte v nahrávce česky, ani nezpívejte po celou dobu pouze „ná, ná, ná“ či podobné jednotvárné popěvky. Také nenahrávejte melodickou linku pouze instrumentálně beze zpěvu – to všechno totiž ubíjí fantazii a k žádným textařským nápadům nevede. A stejně nefunkční je, když se do nahrané hudby mluví („…následuje další sloka, která je rytmicky stejná, jako ta předchozí, a pak přijde zase refrén…“). Ano, i tohle jsem zažil.
Pomůže také, pokud pošlete i strukturu písničky – něco jako slabikový přepis svahilštiny z nahrávky do slok.
V případě cover verze stačí pochopitelně odkazy na originální písničku + původní text.
A bude skvělé, když mi zároveň blíže představíte svou kapelu či projekt. I vaše zamýšlené kroky s hotovou písní. Případně připojíte prezentaci své další práce (pokud není veřejně známá), odkazy na web, YouTube, atd.
Mám s nahrávkou poslat i téma, o čem by to mělo být?
Hodně to pomůže a uvítám to, zvláště u zakázek.
S konkrétnějším a podrobnějším zadáním se mi pracuje mnohem lépe, než když nedostanu žádné, nebo jen obecné, typu „hit na léto“ nebo „něco pro mladý“. S tím si sice poradím taky, ale je větší pravděpodobnost, že se úplně netrefím do představy, kterou máte.
Prosím, aby zadání dávalo smysl. Pokud chcete dělat písničku pro teenegery, ale zakážete mi použít v textu slova, jimiž dnešní mládež běžně mluví, je to slepá ulice. Zažil jsem, proto zmiňuji.
Pokud téma nezadáte, musím nejprve nějaké vymyslet nebo najít, abych se někam posunul. Což může chvíli trvat.
Co se témat týče, zpracuji téměř cokoli. Jen některým tématům se vyhýbám, nebudu dělat např. žádnou politickou agitku.
V případě cover verze se obvykle držím tématu originálu (pokud záměrně nechcete recesi či srandu typu Těžkýho Pokondra).
A co žánr? Preferujete nějaký? Nebo je nějaký, který neděláte?
Mám své oblíbené žánry, ale také rád experimentuji a pouštím se i do těch, které jsem ještě nezkoušel. Co mi nejlépe sedí posoudíte podle hotových písní.
Psaní pro širší spektrum interpretů beru jako zajímavé exkurze do různých žánrů. Žádnému se nevyhýbám. Mým cílem je všestrannost.
A při jakékoli spolupráci se vždy zaměřuji na výsledek – konkrétní písničku a její sdělení, a na to, aby hudba ladila s textem. Nezajímají mě bulvární drby o komkoli, ani se nevrtám v pikantnostech ze soukromí svých spolupracovníků.
Chci si pak v textu sám něco upravit, je to možné?
Jakékoli úpravy textů jsou možné pouze s mým souhlasem a po konzultaci se mnou.
Předělávky a úpravy v textu udělám případně na požádání já sám. A prosím, abyste mi je vždy sdělili všechny najednou. Každý text je totiž celistvá věc, kde má každé slovo smysl, nic tam nepřebývá ani nechybí. A při úpravě jednoho verše je někdy třeba sáhnout i do ostatních, aby text držel pohromadě.
Mé texty nejsou tedy jen nějaké polotovary k dodělání, ve kterých si může každý škrtat, jak ho napadne.
Někdo to může vnímat tak, že svými úpravami mého textu mi ušetří práci. To je ale omyl, takhle nefunguji.
A výsledek, se kterým nejsem spokojený, nebo do kterého kvůli rychlosti svévolně zasahují druzí, mě netěší a nenaplňuje. A vydělané peníze to nezachrání, neboť mi nejde jen o ně, ale především o celkový zážitek z výsledku.
Drobné úpravy minimálního rozsahu si ale můžu udělat sám, bez konzultace. Nebo ne?
Ne, nutnost konzultace a souhlasu platí i pro drobné úpravy. Nepatřičná úprava, i když zdánlivě jen drobného rozsahu, může výrazně zkazit celý text. Více v článku o autorském přístupu v odstavci Kosti průšviháře Lojzy.
Potřebuji ještě něco vysvětlit, napadají mě další otázky…
Všechny mi je napište na e-mail: tomas@tomas-choura.cz. Nebo využijte další možnosti kontaktu, které na webu zmiňuji. Rád Vám na cokoli odpovím.
A protože můžu mít něco postavené jinak, než byste možná čekali, přečtěte si i můj autorský přístup. Ten informace ke spolupráci doplňuje.
KONTAKTNÍ FORMULÁŘ
Informace na této stránce jsou platné a aktuální. Poslední revize s vyšperkováním obsahu proběhla 15. října 2026.